Por fin ha llegado la hora. Despues de varios meses dando forma a la idea, y de un intenso mes planificando el viaje, .... ya tenemos aqui los nervios de la ultima noche!!.

     Mi vuelo con destino NYC y escala en Zurich es a las 10 de la manana, asi que es momento de dar un pequeno repaso a la maleta y de relajarse un poquito antes de ir a la cama. A continuacion teneis mi lista de equipaje:

     Finally the time has come. After several months to shape the idea, and one intense month planning the trip .... Here we have the nerves of last night!!.

     My flight to NYC and stop in Zurich is at 10 o'clock in the morning, so it's time to take a little look at the suitcase and relax a bit before going to bed. Below you have my packing list:

- Pasaporte - Passport
- Carnet de Conducir - Driving License
- 7 Camisetas - 7 T-Shirts
- 3 Sudaderas - 3 Sweaters
- 2 Camisas - 2 Shirts
- Pijama - Pyjamas
- Ropa Interior/Calcetines - Underwear/Socks
- Calcetines para nieve - Snow Socks
- Pantalon Interior - Inside Pants
- Guantes - Gloves
- Gorro/Bufanda - Wool Cap/Scarf
- Chanclas - Sandals
- Toalla - Towel
- Neceser - Toilet Kit
- Antifaz/Tapones - Mask/Earplugs
- Almohada de viaje - Travel Pillow
- Medicamentos/Vitaminas - Medicine/Vitaminas

     Y eso es todo, espero que no se me olvide nada. La proxima vez que nos veamos sera desde USA, asi que acordandome del gran Bob Scott agarrado a una gaita me despido hasta pronto diciendo aquello de: "Its a long way to the Top if you wanna Rock n'Roll"

- Canon 7D + 3 lentes/lenses
- Canon FS100
- Tripode - Tripod
- Glidetrack Mini
- Audio Recorder Zoom H2N
- Macbook
- Disco duro - Hard Drive
- Ipod
- Adaptador de corriente - Power Adapter
- Linterna - Flashlight
- Cargadores/Cables - Chargers/Cables
- Herramientas - Tools
- Libro - Book
- Candados - Padlocks
- Cuaderno/Boligrafos - Notebook/Pens
- Info Impresa - Printed Info


      And that's it, I hope not to forget anything. The next time we meet will be from USA, so remembering the great Bob Scott grabbed a bagpipe I say see you soon saying: "Its a Long Way to the Top if You Wanna Rock n'Roll"